Zabola Estate Hotel

Orașul Sfântu Gheorghe este reședința județului Covasna, situat la nord și nord-est de Brașov.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini superbe (începutul lunii octombrie 2025).

La aproximativ 35 km de orașul Brașov, spre nord-est, în direcția Sfântu Gheorghe, se află punctul de observare a urșilor Medveles találkozóhely, în județul Covasna. Și da, numele nu doar sună unguresc, ci chiar este unguresc... deoarece în această parte a României, deși situată departe în estul Transilvaniei, limba principală vorbită este maghiara.

Informații și detalii (în engleză)
https://medveles.hu/en/programs/tourist-bear-watching

Conform estimărilor actuale, în pădurile și munții Carpaților românești / Transilvaniei trăiesc aproximativ 8.000 - 10.000 de urși bruni. Cei care și-au dorit mereu să întâlnească un urs „ochi în ochi” în siguranță au aici ocazia perfectă. Observatorul oferă vizitatorilor și fotografilor posibilitatea unui contact controlat, sub îndrumare profesională, cu numeroase opțiuni – de la observarea urșilor până la tururi cu vehicule off-road.

Mulțumim Observator de urși pentru permisiunea de a folosi aceste imagini minunate.

Orașul Sfântu Gheorghe este reședința județului Covasna, situat la nord și nord‑est de Brașov.

Îi mulțumim domnului Frank Schleßmann pentru trimiterea acestor imagini minunate (începutul lunii octombrie 2025).

Îi întâlniți mai ales pe șoseaua Transfăgărășan, dar din ce în ce mai mult și în alte regiuni ale României... urșii bruni.

Înainte de toate, MAREA NOASTRĂ RUGĂMINTE:
NU HRĂNIȚI URȘII!!
NU ATRAGEȚI URȘII!!
NU opriți și, MAI ALES, NU COBORÂȚI DIN MAȘINĂ!!

URȘII sunt animale sălbatice ale pădurii și nu „atracții de spectacol”. Vă rugăm să respectați acest lucru atunci când conduceți și când întâlniți unul sau mai mulți urși! Bucurați-vă de moment, dar rămâneți în mașină și continuați să mergeți încet mai departe.
În România trăiesc în special în Carpați între 8.000 și 12.000 de urși bruni sălbatici, iar din păcate, tot mai mulți sunt atrași spre drumuri și localități pentru că primesc mâncare de la șoferi sau turiști. În consecință, aceștia revin repetat, adesea împreună cu puii lor, pe marginea drumului.

Înțelegem, este o experiență deosebită... dar urșii pot fi și foarte periculoși, mai ales o ursoaică cu puii săi. Mamele știu: când vine vorba de copii, distracția se termină repede și situația poate deveni extrem de periculoasă. Așadar, încă o dată... VĂ RUGĂM SĂ ARĂTAȚI RESPONSABILITATE ȘI RESPECT pentru aceste animale.

Atragerea sau hrănirea urșilor distruge baza lor naturală de viață... pentru un simplu moment de atracție. Vă rugăm, lăsați urșii să fie... urși, nu-i hrăniți și nu opriți atunci când îi vedeți pe marginea drumului. Țineți minte: atunci când rămâneți pe loc, ursul crede că urmează să primească mâncare. Iar coborârea din mașină pentru a vedea ursul mai de aproape NU trebuie să se întâmple niciodată. Mulțumim!

Și pentru cei care vor cu adevărat să vadă urșii de aproape, există observatoare specializate (de ex. aici, în județul Covasna > https://medveles.hu/en/programs/tourist-bear-watching) unde îi puteți observa împreună cu ghizi experimentați și, cel mai important, în siguranță.

Sub motto-ul „Artă, Natură & Stele în perfectă armonie”, Kuriozum Music Festival are loc la Zabola Estate Transylvania în Zabala (județul Covasna).

Bucurați-vă de trei zile pline de cultură sub ploaia de meteori Perseide pe domeniul Zabola Estate.

✨ Repere:
🎻 Alexandru Tomescu & Stradivariul său
🎭 Teatru de Gigi Căciuleanu
🎶 Seri muzicale, curatoriate de Aylin Cadîr
🐎 Spectacol ecvestru
💬 Dezbatere de modă
🔭 Atelier de astronomie
🎵 Balade maghiare la amurg
🔥 Observare a stelelor, foc de tabără & afterparty-uri

🎟️ Copiii sub 14 ani intră gratuit.

Program / Info: KURIOZUM
Bilete: https://www.eventim.ro/.../kuriozum-music.../event.html

România este bogată în istorie și regiuni de limbă germană. Gazdele vorbitoare de germană (zone de vacanță, resorturi, hoteluri, pensiuni, restaurante, și altele) sunt conectate într-o rețea și vă așteaptă cu drag pe dumneavoastră și familia dumneavoastră.

https://dsg-ru.de | https://willkommen-in-rumänien.de

Imagini: Stațiunea de schi și snowboard Arena Platoș Păltiniș | Domeniul Cerbilor Chalets, județul Suceava | Pensiunea Casa Schmidt, județul Brașov | Restaurant Hermania, Sibiu | Complexul turistic Albota, județul Sibiu | Restaurant NEXT DOOR, Brașov | Hotel Zabola Estate, județul Covasna | Hanul Vatra, județul Vâlcea

Website: https://dsg-ru.de

Pensiunea de limbă germană Kálnoky's din satul transilvănean Miklósvár / Micloșoara datează din secolul al XIX-lea. Clădirea a fost restaurată cu atenție pentru a păstra farmecul și caracterul original al timpului și locului.

Satul în sine nu are o infrastructură grozavă, așa că nicio pretenție la perfecțiunea tehnică nu poate (și ar trebui) să fie făcută. Este o istorie vie într-o ambianță minunată... dacă îți place, o vei iubi și nu o vei uita niciodată.

Mai mult

Cabana de vânătoare Dobrica este o proprietate magică și mai ales acum iarna, cu saună și cadă cu hidromasaj, este locul ideal pentru relaxare. Este cea mai bună alegere pentru cei care nu tânjesc la lux de cinci stele, dar preferă să exploreze frumusețile ascunse ale naturii.

Reflectând sala de mese tradițională a cabanelor de vânătoare din Transilvania, sala de mese este iluminată elegant de lumânări, în timp ce sunetul trosnet al unui șemineu interior creează o atmosferă confortabilă pentru o seară relaxantă cu un pahar de vin.

Mosia Zabola este situata in Zabala (Gebissdorf in germana) in judetul Covasna.

Informații suplimentare și întrebări privind rezervarea:
https://xn--deutschsprachiges-gastgewerbe-rumnien-sed.de/ro/hotel-zabola-estate-ro/...

Trăiți o seară de neuitat cu muzică, mâncare delicioasă și o atmosferă spectaculoasă la Castelul Contelui de Kalnoky din localitatea Micloșoara. Imagini de la evenimentul din 1 noiembrie, următoarele date sunt 16 și 30 noiembrie, precum și în decembrie.

https://www.kalnoky.ro/candlelight-events/
https://xn--deutschsprachiges-gastgewerbe-rumnien-sed.de/...

Vizitați aceste momente muzicale și culinare (dacă oferta include și cina), rămâneți peste noapte la pensiunea Contelui și experimentați o noapte cu cer senin, cum nu ați mai văzut-o vreodată.

Ajungeți la castel prin Aeroportul Brașov / Kronstadt (timp de călătorie de aproximativ 45 de minute), zboruri de la și spre Brașov găsiți pe: https://flylili.com

În urmă cu aproape două luni, pe drumul de la Lepsa la Targu Secuiesc ( direcția Kronstadt / Brașov ), drumul DN2D.

Chiar acolo unde districtul Vrancea se contopește cu districtul Covasna, după o curbă în fața noastră, mama ursului stă pe drum și blochează drumul. Ne oprim ca alți șoferi, aprindem luminile de pericol și așteptăm liniștit pe măsură ce se aprinde. Cei doi băieți apar și încet trece peste stradă. Mamei ursului nu-i pasă de mașini și merge mai departe cu cei doi mici. Și, de asemenea, trecem cu atenție peste familia ursului și suntem din nou mai bogați de o experiență 🥰

Imagini: 13 iulie 2023

La aproximativ 35 km de orașul Brașov (Kronstadt), în nord-est în direcția Sfântu Gheorghe, se află centrul de observare a ursului Medveles találkozóhely din judetul Covasna.

Există încă aproximativ 6.000 de urși bruni în pădurile și munții din Carpații Români / Transilvania și oricine a dorit întotdeauna să întâlnească un urs „față în față” fără risc are cea mai bună oportunitate de a face acest lucru într-unul dintre aceste puncte de observare a urșilor. Centrul de observare a ursului Medveles találkozóhely oferă vizitatorilor și fotografilor contactul sub îndrumare profesională și îndrumare cu multe, multe oferte, începând cu urmărirea urșilor la excursii cu vehiculul off-road.

Mulțumim domnului Rader Thierry pentru permisiunea de a folosi aceste minunate imagini.